[最も欲しかった] クジラ 英語 カタカナ 270479-クジラ 英語 カタカナ nyosspixfg5y

日本語でいう「非日常的」を英語で表現する場合、「普通でない」（非日常的）という意味で unusual や extraordinary といった語が直訳に近いかもしれません。でも文脈によっては「珍妙な」「夢を見ているような」という風に大胆に言い換えた方がニュアンスを上手に表現できた...